André Leon Talley’s memoir “The Chiffon Trenches” is a captivating and reflective work that gives readers a close-up view of the world of fashion as seen through the eyes of one of its…